FLIXONASETM
NASAL SPRAY
ФЛИКСОНАЗЕTM
СПРЕЙ ЗА НОС
fluticasone propionate
Наименование на лекарството
Името на лекарството е Flixonase (Фликсоназе).
Какво представлява и какво съдържа лекарството
Flixonase представлява спрей за нос, съдържащ водна суспенсия на лекарственото вещество fluticasone propionate (флутиказон пропионат). Всяко впръскване доставя 50 ug (микрограма) fluticasone propionate. Лекарството съдържа и други съставки, необходими за направата на стабилна суспенсия: декстроза анхидрат, Avicel RC591 (микрокристална целулоза и натриева карбоксиметилцелулоза), фенилетилов алкохол, бензалкониев хлорид, полисорбат 80, разредена хлороводородна киселина и пречистена вода. Всяка опаковка съдържа приблизително 120 впръсквания.
Кой произвежда лекарството и кой притежава разрешение за употребата му в България
Flixonase се произвежда от GlaxoWellcome S.A., Aranda de Duero, Burgos, Испания или от GlaxoSmithKline Pharmaceutricals S.A. 189 Grunwaldzka Street, Poznan, Полша. Притежател на разрешението за употреба е Glaxo Group Ltd., Greenford, Middlesex, UK c представител в България GlaxoSmithKline Export Ltd., София 1408, кв. Иван Вазов, ул. Димитър Манов, бл.10.
КАК ДЕЙСТВА И ЗА КАКВО СЕ ИЗПОЛЗВА FLIXONASE
Лекарят е избрал това лекарство като подходящо за вашето заболяване.Flixonase се използва за предотвратяване и лечение на симптомите (изброени по-долу) на сезонен алергичен ринит и целогодишен ринит при възрастни и деца на и над 4 години:
• Кихане,
• Сърбеж, течение от носа,
• Запушен нос,
• Болка и напрежение около носа и очите (в синусите).
Ринитът се причинява от вдишани през носа малки частици, които организмът не разпознава (алергени). Организмът се опитва да се освободи от тях чрез кихане, сълзене и секреция от носа, водеща до неговото запушване. В случаите, когато това състояние се появава в началото на лятото при вдишване на полени от тревите и дърветата, то се нарича сезонен алергичен ринит или сенна хрема. Някои хора имат такива симптоми през цялата година. При тях ринитът е целогодишен и често се причинява от домашен прах или от козината на кучета или котки.
Flixonase принадлежи към група лекарства, наричани кортикостероиди, които са подобни на естествени химични вещества в организма. НЕ бъркайте понятията кортикостероиди и анаболни стероиди, които незаконно се използват от спортистите и културистите. Двата типа продукти са напълно различни. Когато се впръскат директно в носа кортикостероидите предотвратяват възпалението и облекчават симптомите на алергични реакции.
ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ УПОТРЕБАТА НА FLIXONASE
Не употребявайте Flixonase:
• ако сте свръхчувствителни (алергични) към fluticasone propionate или някоя от останалите съставки на Flixonase.
Ако отговорите с "Да" на някои от следните въпроси, уведомете лекаря за това ПРЕДИ да започнете приема на лекарството.
• Бременна ли сте, опитвате ли се да забременеете?
• Кърмите ли?
• Имате ли сега или сте имали неотдавна инфекция в носа?
• Казвали ли са ви някога, че надбъбречните ви жлези не функционират добре?
Шофиране и работа с машини
Няма съобщения за въздействие на Flixonase върху способностите за шофиране или работа с машини.Преди да шофирате или да управлявате големи машини трябва да проверите дали Flixonase не ви пречи да го правите.
Едновременен прием на други лекарства
В някои случаи едновременното интраназално приложение на fluticasone propionate с други лекарства може да бъде неподходящо (например с някои лекарства за лечение на HIV инфекция или перорални противогъбични продукти). Не трябва да използвате интраназално fluticasone propionate ако приемате лекарството ritonavir преди да се консултирате с вашия лекар. Непременно уведомете лекаря за други лекарства, които приемате в момента, включително тези, които сте си купили сами.
КАК СЕ УПОТРЕБЯВА FLIXONASE
Flixonase се прилага само в носа.
Дозировка:
Възрастни и деца над 12 години:
Обичайната дозировка е 2 впръсквания във всяка ноздра веднъж дневно, за предпочитане сутрин. Лекарят може да ви посъветва да увеличите дозата НАЙ-МНОГО до 2 впръсквания във всяка ноздра два пъти дневно (сутрин и вечер).
Деца от 4 до 11 години:
Обичайната дозировка е 1 впръскване във всяка ноздра веднъж дневно, за предпочитане сутрин. Лекарят може да ви посъветва да увеличите дозата до 1 впръскване във всяка ноздра два пъти дневно (сутрин и вечер).
Необходими са няколко дни, докато се прояви ефектът от лечението и затова е много важно да използвате Flixonase редовно. НЕ СПИРАЙТЕ ЛЕЧЕНИЕТО дори и да се чувствате по-добре, с изключение на случаите, когато сте посъветвани за това от лекаря.Преди да използвате Flixonase трябва непременно да измиете ръцете си и да отстраните капачката, предпазваща отпрах.
ПОДГОТОВКА НА СПРЕЯ ЗА
носа
ко бутилката е нова или не е била употребявана няколко дни, трябва да я подготвите, за да действа правилно.
• Дръжте бутилката изправена, поставете палеца си на дъното, а втория и третия пръст отстрани на апликатора за нос.
• Продължавайте да държите бутилката изправена и я насочете далеч от вас.
• Натиснете с двата пръста надолу, като държите палеца стабилен. Лекарството се изпръсква като фина мъгла.
Ако спреят е изправен, продължете съгласно раздела 'Употреба на спрея за носако устройството не работи или мислите, че е запушено, продължете съгласно раздела "Почистване на спря за нос". Не се опитвайте да отпушвате апликатора за нос или да ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ УПОТРЕБАТА НА FLIXONASE
Не употребявайте Flixonase:
• ако сте свръхчувствителни (алергични) към fluticasone propionate или някоя от останалите съставки на Flixonase.
Ако отговорите с "Да" на някои от следните въпроси, уведомете лекаря за това ПРЕДИ да започнете приема на лекарството.
• Бременна ли сте, опитвате ли се да забременеете?
• Кърмите ли?
• Имате ли сега или сте имали неотдавна инфекция в носа?
• Казвали ли са ви някога, че надбъбречните ви жлези не функционират добре?
Шофиране и работа с машини
Няма съобщения за въздействие на Flixonase върху способностите за шофиране или работа с машини.Преди да шофирате или да управлявате големи машини трябва да проверите дали Flixonase не ви пречи да го правите.
Едновременен прием на други лекарства
В някои случаи едновременното интраназално приложение на fluticasone propionate с други лекарства може да бъде неподходящо (например с някои лекарства за лечение на HIV инфекция или перорални противогъбични продукти). Не трябва да използвате интраназално fluticasone propionate ако приемате лекарството ritonavir преди да се консултирате с вашия лекар. Непременно уведомете лекаря за други лекарства, които приемате в момента, включително тези, които сте си купили сами.
УПОТРЕБА НА СПРЕЯ ЗА нос (Следвайте указанията внимателно.)
1. Разклатете внимателно бутилката и тогава отстранете предпазната капачка.
2. Издухайте внимателно носа си.
3. Дръжте бутилката изправена, поставете палеца си на дъното, а втория и третия пръст отстрани на апликатора.
4. Запушете едната ноздра и поставете апликатора в другата ноздра.
5. Наклонете леко главата си напред и дръжте бутилката изправена. Започнете да вдишвате през носа и натиснете еднократно, за да се получи впръскване. Издишайте през устата, като оставите апликатора в ноздрата.
6. Повторете стъпка 5, за да впръскате повторно.
7. Извадете апликатора от ноздрата и повторете стъпки от 3 до 6 и за другата ноздра.
8. След употреба избършете апликатора с чиста кърпичка и поставете обратно капачката.
ПОЧИСТВАНЕ НА СПРЕЯ ЗА НОС
Спреят трябва да се почиства най-малко един път седмично.
За целта:
• Отстранете капачката, предпазваща от прах и внимателно издърпайте апликатора нагоре.
• Измийте апликатора за нос и капачката с топла вода. Оставете ги да изсъхнат при стайна температура, след това поставете обратно апликатора и капачката върху бутилката.
• Ако апликаторът се запуши, свалете го и го оставете да кисне в топла вода. Изплакнете го със студена вода, оставете го да изсъхне и го сглобете отново.
Ако състоянието ви не се подобри или се утежни въпреки лечението, консултирайте се с лекуващия лекар, който ще ви посъветва какво да направите.
Какво да направите, ако сте приели твърде много от продукта
Ако случайно приемете по-голяма доза от препоръчаната, уведомете лекаря колкото е възможно по-скоро.
Какво да направите, ако сте пропуснали една доза
Ако забравите да вземете една доза не се притеснявайте, приемете следващата доза, когато й е времето.
ВЪЗМОЖНИ НЕЖЕЛАНИ ЛЕКАРСТВЕНИ РЕАКЦИИ
По време на лечението с Flixonase повечето пациенти нямат оплаквания, но подобно на всички лекарства Flixonase може да предизвика нежелани реакции.
Някои хора са алергични към лекарства. Има редки случаи, в които алергиите са тежки.
• Ако скоро след прилагане на спрея за нос получите внезапен оток (на лицето и/или езика), обрив и/или хрипове със замайване, СПРЕТЕ използването му и незабавно се обърнете към лекар.
За избягване на нежелани увреждания на носа, моля, следвайте внимателно указанията за употреба.
• Ако след прилагане на спрея получите кръвотечение от носа, което не спира и/или болки в носа или гърлото, СПРЕТЕ използването му и незабавно се обърнете към лекар.Ако имате проблеми с очите, например болка или замъглено виждане, незабавно се обърнете към лекаря.
Непосредствено след прилагане на спрея при някои хора се появяват:
• Главоболие.
• Кихане.
• Неприятен вкус или мирис.
• Дразнене и/или сухота в носа или гърлото.Не се притеснявайте - тези реакции не винаги се проявяват и не са тежки.
Ако забележите други нежелани реакции, които не разбирате или не са описани в тази листовка, уведомете лекаря.
КАК СЕ СЪХРАНЯВА FLIXONASE
• Съхранявайте лекарството на място, недостъпно за деца.
• Да се съхранява при температура под 30°С.
• Да не се съхранява в хладилник.
• Да не се използва след датата на изтичане на срока на годност, посочена върху опаковката.
Запомнете!
Това лекарство е само за вас. Никога не го давайте на друг. То може да му навреди, дори ако симптомите му са същите или подобни на вашите.
Flixonase (Фликсоназе) е запазена търговска марка на GlaxoSmithKline Group of companies.